وصف العقار
الموقع
إن موقع دير تراتنر - هوتل شوكلبليك في سيمرياخ يضعك على بُعد 10 دقائق بالسيارة من كهف لورجروت وممر كيسيلفول المائي الضيق، كما أنك ستستمتع بالإقامة في منشأة في الريف. هذا البنسيون منشأة تشمل منتجعا صحيّا، تبعد ١٤٫٢ كم عن تليفريك شوكل و١٥٫٤ كم عن المتحف النمساوي المفتوح.
الطعام
استمتع بوجبة في مطعم هذا البنسيون، أو أقم هنا للاسترخاء والاستفادة من خدمة الغرف (خلال ساعات محدودة). أنهِ يومك بتناول مشروب مُنعش في البار/الاستراحة. يتم تقديم بوفيه فطور يوميًا من 7:30 صباحا إلى 9:30 صباحًا مقابل رسم إضافي.
الغرف
اشعر وكأنك في بيتك بالإقامة في واحدة من 27 غرفة ضيافة تتميز بوجود ثلاجات وتلفزيونات بشاشة مسطحة. تحتوي الغرف على شرفات. يُتاح لك اتصال لاسلكي بالإنترنت مجانًا لتبقى على اتصال دائمًا، بالإضافة إلى قنوات باشتراك مدفوع من أجل متعتك. تضم الحمامات تجهيزات دش ومجففات شعر.
المرافق
أطلق العنان للاستمتاع والاسترخاء مع خدمات النادي الصحي المتكاملة المتاحة مثل جلسات التدليك. ستُعجبك وسائل الاستجمام والترفيه المتوفرة حتما، ومنها ساونا وصالة لياقة بدنية مفتوحة 24 ساعة ودراجات للإيجار. ستجد في هذا البنسيون مزايا إضافية، منها اتصال لاسلكي مجاني بالإنترنت وتلفاز في المنطقة المشتركة و المساعدة في تنظيم الجولات وحجز التذاكر.
مرافق الأعمال، ومرافق أخرى
تضم وسائل الرائحة المميزة جرائد مجانية في الردهة وخدمة تخزين الأمتعة وتجهيزات لغسل الملابس. تضم هذه المنشأة السياحية 2 غرف اجتماعات متاحة للمناسبات. يتم تأمين حافلة للتوصيل من وإلى المطار لقاء تكلفة إضافية (متوفرة على مدار 24 ساعة)، وتتوفر أيضا مواقف سيارات مجانية قائمة على الخدمة الذاتية في مقر المنشأة.