وصف العقار
الموقع
الإقامة في ذا هوكستون بورتلاند تضعك في مركز مدينة بورتلاند، على بُعد مسافة 3 دقيقة/دقائق سيرا من مسرح روزلاند و3 دقيقة/دقائق بالسيارة من مركز مودا. تصنيف فندق هو 4 نجوم، وستضعك الإقامة بهذه المنشأة على بُعد ١٫٥ كم من مدرج المحاربين القدامى التذكاري و١٫٦ كم من جامعة ولاية بورتلاند.
الطعام
توقّف لتناول وجبة سريعة في مطعم Tope، وهو واحد من 2 مطاعم موجودة في هذا الفندق، أو أقم هنا واستمتع بالاستفادة من خدمة الغرف (خلال ساعات محدودة). وهناك أيضا وجبات خفيفة متوفرة في الكافيتيريا. استرخِ مع شراب منعش في واحد من 3 بارات. يتم تقديم فطور مُعَد للتناول بالخارج يوميًا مقابل رسوم إضافية.
الغرف
اشعر وكأنك في منزلك عند الإقامة في واحدة من 119 غرفة ضيافة مكيفة تحتوي على وحدات شحن أجهزة آي بود وتلفزيونات إل إي دي. تحتوي الغرف على أسرّة بمراتب بطبقة علوية مريحة مع ألحفة محشوة بالريش وأغطية فراش متميزة. يُتاح لك اتصال لاسلكي بالإنترنت مجانًا لتبقى على اتصال دائمًا. تضم الغرف حمامات خاصة بها تجهيزات دش مع دُش غزير ومجففات شعر.
المرافق
تمتع بوسائل الراحة المتاحة في هذه المنشأة، ومنها اتصال لاسلكي مجاني بالإنترنت وخدمات الاستعلامات والإرشاد.
مرافق الأعمال، ومرافق أخرى
تضم وسائل الرائحة المميزة خدمة سريعة لإنهاء إجراءات المغادرة وخدمة الغسيل/التنظيف الجاف ومكتب استقبال مفتوح 24 ساعة. تضم هذه المنشأة السياحية 4 غرف اجتماعات متاحة للمناسبات.