وصف العقار
الموقع
إن موقع مركيور شيشان في سيزين يضعك على بُعد 5 دقائق بالسيارة من Gora Zamkowa ومتحف سيزين سيليسيا. الإقامة في هذا الفندق تضعك على بُعد ٢٫٧ كم من برج قلعة بياست و٣٫٦ كم من شيزين رومانيسك روتوندا.
الطعام
استمتع بتناول الأطباق البولندية في Hotelowa، وهو مطعم يحتوي على بار/استراحة؛ أو قد ترغب بالإقامة والاستفادة من خدمة الغرف (خلال ساعات محدودة). يتم تقديم بوفيه فطور خلال أيام الأسبوع العادية من الساعة 6:30 صباحا وحتى 10 صباحاً وفي عطلة نهاية الأسبوع من الساعة 7:00 صباحًا إلى 11 صباحاً مقابل رسم إضافي.
الغرف
تمتع بالإقامة في واحدة من 78 غرفة/غرف الضيافة التي تحتوي على تلفزيون إل سي دي. يُتاح لك اتصال لاسلكي بالإنترنت مجانًا لتبقى على اتصال دائمًا، بالإضافة إلى قنوات فضائية من أجل متعتك. تشتمل وسائل الراحة المتاحة على هواتف، بالإضافة إلى مكاتب وماكينات صنع القهوة/الشاي.
المرافق
تمتع بالاستفادة من وسائل الرفاهية والاستجمام المتاحة مثل ساونا ودراجات للإيجار. ستجد في هذا الفندق وسائل راحة إضافية تشمل اتصال لاسلكي مجاني بالإنترنت وصالة ألعاب للأطفال/ألعاب إلكترونية وإمكانية تخزين معدات التزلج.
مرافق الأعمال، ومرافق أخرى
تضم وسائل الرائحة المميزة مركز لرجال الأعمال وخدمة سريعة لإجراءات تسجيل الوصول وخدمة سريعة لإنهاء إجراءات المغادرة. تضم مرافق المناسبات المتاحة في هذه المنشأة السياحية قاعة مؤتمرات وقاعات اجتماعات. يمكن للنزلاء استخدام حافلة للتوصيل من وإلى المطار مقابل تكلفة إضافية، كما يتاح صف السيارة بمعرفة النزيل (بتكلفة إضافية) داخل موقع المنشأة أيضًا.