وصف العقار
الموقع
إن موقع هوليداي إن إكسبرس هوتل آند سويتس راتن، آن آي آيتش جي هوتل في راتون يضعك على بُعد 5 دقيقة/دقائق بالسيارة من Raton Convention Center و5 دقيقة/دقائق من متحف ذا راتون. الإقامة في هذا الفندق تضعك على بُعد ٤٫٥ كم من مسرح شولر و٤٫٩ كم من Climax Canyon Nature Trail.
الطعام
بإمكانك شراء مأكولات خفيفة من مطعم/محل الوجبات الخفيفة الموجود هنا والذي يقدّم خدماته للنزلاء المقيمين في هوليداي إن إكسبرس هوتل آند سويتس راتن، آن آي آيتش جي هوتل. يتم تقديم بوفيه فطور مجانًا يوميًا من 5:30 صباحا إلى 9:30 صباحا.
الغرف
اشعر وكأنك في منزلك عند الإقامة في واحدة من 80 غرفة ضيافة مكيفة تحتوي على ثلاجات وأجهزة ميكروويف. تتوفر لك إمكانية الدخول على الإنترنت سلكيًا ولاسلكيًا مجانًا لتبقى على اتصال دائمًا، بالإضافة إلى تلفزيونات بشاشة مسطحة تعرض قنوات فضائية لمزيد من الترفيه. تضم وسائل الراحة المتاحة خزنات ومكاتب، بالإضافة إلى هواتف مزودة بـإمكانية إجراء المكالمات المحلية مجانًا.
المرافق
استمتع بفرص الترفيه المتاحة مثل صالة لياقة بدنية أو تمتع بالاستفادة من وسائل الترفيه الأخرى المتاحة، ومنها اتصال لاسلكي مجاني بالإنترنت ومنطقة مُخصّصة للنزهات.
مرافق الأعمال، ومرافق أخرى
تضم وسائل الرائحة المميزة اتصال سلكي بشبكة الإنترنت مجانا ومركز لرجال الأعمال وخدمة الغسيل/التنظيف الجاف. يتاح مواقف سيارات مجانية قائمة على الخدمة الذاتية داخل موقع المنشأة.