وصف العقار
بالقرب من هاوايان فولز ذا كولوني
الموقع
عندما تقيم في هوم وود سويتس باي هيلتون دالاس ذا كولوني في ذا كولوني، ستكون في منشأة في حي التسوق، على بُعد 10 دقائق بالسيارة من Legacy West وشوبس آت ليجاسي. الإقامة في هذا الفندق تضعك على بُعد ١٨٫٩ كم من جامعة تكساس بدالاس و٢٠٫٢ كم من جاليريا دالاس.
الطعام
يتم تقديم بوفيه فطور خلال أيام الأسبوع من 6 صباحاً إلى 9 صباحاً.
الغرف
دلل نفسك بالإقامة في واحدة من 141 غرفة ضيافة مكيفة تحتوي على مطابخ مصغرة بها ثلاحات/مجمدات بحجم كبير ومواقد طهي مسطحة. يتم توفير تلفزيونات بشاشة مسطحة تعرض قنوات باشتراك مدفوع من اجل متعتك، بالإضافة إلى اتصال لاسلكي بالإنترنت مجانًا لتبقى على اتصال دائمًا. تضم وسائل الراحة مكاتب ومناطق جلوس منفصلة، وتتوفر خدمة تنظيف الغرف عند الطلب.
المرافق
تمتع بالاستفادة من وسائل الرفاهية والاستجمام المتاحة مثل صالة لياقة بدنية وحمّام سباحة خارجي موسمي.
مرافق الأعمال، ومرافق أخرى
تضم وسائل الرائحة المميزة مركز لرجال الأعمال مفتوح 24 ساعة وخدمة الغسيل/التنظيف الجاف ومكتب استقبال مفتوح 24 ساعة. تضم هذه المنشأة السياحية 3 غرف اجتماعات متاحة للمناسبات. يتاح مواقف سيارات مجانية قائمة على الخدمة الذاتية داخل موقع المنشأة.