وصف عام
يقع في وسط مدينة أوستين، يقدم دبل تري سويتس باي هيلتون أوستين داون تاون كابيتول أماكن إقامة فسيحة على طراز الأجنحة على بُعد 0.5 كم فقط من مبنى الكابيتول بولاية تكساس وعلى مسافة 15 دقيقة سيرًا على الأقدام من شارع سيكث وجامعة تكساس في أوستين. يوفر هذا الفندق المكون بالكامل من أجنحة في الجانب الشمالي من أوستين الراحة والملاءمة في بيئة هادئة، ويضم 188 غرفة مصممة لتلبية احتياجات المسافرين من رجال الأعمال والسياح على حد سواء. تحتوي بعض أماكن الإقامة على شرفات خاصة ومطابخ صغيرة. يمكن للضيوف الاستمتاع بالخدمات المتوفرة في الموقع مثل مركز اللياقة البدنية، فناء الحديقة، قاعات الاجتماعات والمناسبات، قاعة الاحتفالات، ومطعم كامل الخدمات. يتيح الموقع المركزي للفندق سهولة زيارة المعالم القريبة مثل متحف بلانتون للفنون ومدرج موودي. بفضل الضيافة الدافئة والتصميم المدروس، يوفر دبل تري سويتس باي هيلتون أوستين داون تاون كابيتول ملاذًا مرحبًا في قلب المدينة. شاهد صور دبل تري سويتس باي هيلتون أوستين داون تاون كابيتول لمعاينة إقامتك.
الموقع
الإقامة في دبل تري سويتس باي هيلتون أوستين داون تاون كابيتول في أوستين (وسط مدينة أوستن) تضعك على بُعد 15 دقيقة سيرا من جامعة تكساس بأوستين والشارع السادس. الإقامة في هذا الفندق تضعك على بُعد ٠٫٥ كم من تكساس ستيت كابيتول و٢٫٤ كم من مركز مؤتمرات أوستن.
الطعام
لتناول وجبة الغداء أو العشاء، قم بزيارة ATX BARREL + BITES وهو مطعم مُختص بتقديم الأطباق الأمريكية. كما تُقدَّم الوجبات أيضا في الكافيتيريا، وتؤمّن المنشأة خدمة الغرف (خلال ساعات محدودة). يتم تقديم فطور كامل خلال أيام الأسبوع العادية من الساعة 6:30 صباحا وحتى 9:30 صباحا وفي عطلة نهاية الأسبوع من الساعة 7:00 صباحًا إلى 10 صباحاً مقابل رسم إضافي.
الغرف
دلل نفسك بالإقامة في واحدة من 195 غرفة ضيافة مكيفة تحتوي على مطابخ مصغرة بها ثلاحات/مجمدات بحجم كبير وأجهزة ميكروويف. يتم توفير تلفزيونات إل سي دي 43 بوصة تعرض قنوات باشتراك مدفوع من أجل متعتك، كما تتوفر اتصال بالإنترنت اللاسلكية (نظير تكلفة إضافية) لتبقيك على اتصال دائمًا. تشتمل وسائل الراحة المتاحة على هواتف، بالإضافة إلى خزنات تتّسع لتخزين الكمبيوتر المحمول وماكينات صنع القهوة/الشاي.
المرافق
تمتع بالاستفادة من وسائل الرفاهية والاستجمام المتاحة مثل حمّام سباحة خارجي ومركز لياقة بدنية مفتوح على مدار الساعة. ستجد في هذا الفندق وسائل راحة إضافية تشمل اتصال لاسلكي بالإنترنت (نظير تكلفة إضافية) وتلفاز في المنطقة المشتركة وقاعة ولائم.
مرافق الأعمال، ومرافق أخرى
تضم وسائل الرائحة المميزة مكتب استقبال مفتوح 24 ساعة وفريق عمل يجيد التحدث بعدة لغات وخدمة تخزين الأمتعة. تضم هذه المنشأة السياحية 5 غرف اجتماعات متاحة للمناسبات.