وصف عام
هوليداي إن إكسبرس تشابل هيل باي آيتش جي في تشابل هيل يوفر إقامة مريحة في حي الأعمال، على بُعد مسافة قصيرة بالسيارة من جامعة نورث كارولينا وحديقة مثلث الأبحاث. يُعد مثالياً للمسافرين بغرض العمل والترفيه، ويضم الفندق 64 غرفة مجهزة جيداً بوسائل الراحة الحديثة. بعض الغرف تشمل أسرّة أريكة أو تصميمات مهيأة لذوي الاحتياجات الخاصة لتلبية مجموعة متنوعة من الاحتياجات. يمكن للنزلاء الاستمتاع بالمرافق المتوفرة في الموقع مثل مركز اللياقة البدنية، مركز الأعمال، خدمة النقل، والإفطار اليومي. كما يحتوي العقار على غرفة مؤتمرات وطاقم عمل يتحدث عدة لغات لراحة إضافية. ضمن نطاق 5 كيلومترات، يمكن للزوار الوصول إلى أماكن شهيرة مثل مركز تسوق ستريتس آت ساوثبوينت وملعب فينلي للجولف. كما تقع حديقة نورث كارولينا النباتية وملعب كينان على بُعد أقل من 8 كيلومترات. للحصول على نظرة أقرب على أماكن الضيوف وتصميم الفندق، تُظهر الصور الخاصة بـ هوليداي إن إكسبرس تشابل هيل باي آيتش جي أسلوبه النظيف والمعاصر.
الموقع
عندما تقيم في هوليداي إن إكسبرس تشابل هيل  باي آيتش جي في شابل هيل، ستكون في منشأة في الحي التجاري، على بُعد 10 دقائق بالسيارة من جامعة كارولاينا الشمالية وحديقة تراينجل للأبحاث.  الإقامة في هذا الفندق تضعك على بُعد ١٤٫٤ كم من جامعة دوك و١٥٫٤ كم من مستشفى جامعة دوك.
الطعام
يمكنك شراء بعض المأكولات من مطعم/محل الوجبات الخفيفة، أو قد تود الإقامة والاسترخاء في غرفتك للاستفادة من خدمة الغرف على مدار 24 ساعة المتاحة في منشأة فندقية. التقِ بالنزلاء الآخرين وتناول الطعام في حفل استقبال ترحيبي يعقد خلال أيام محددة. يتم تقديم بوفيه فطور مجانًا يوميًا من 6:30 صباحا إلى 9:30 صباحا.
الغرف
اشعر وكأنك في منزلك عند الإقامة في واحدة من 64 غرفة ضيافة مكيفة تحتوي على ثلاجات وتلفزيون إل سي دي. تتوفر لك إمكانية الدخول على الإنترنت سلكيًا ولاسلكيًا مجانًا لتبقى على اتصال دائمًا، كما تتاح لك قنوات باشتراك مدفوع لمزيد من المتعة والترفيه. تضم الغرف حمامات خاصة بها وحدات دش مع أحواض استحمام مع مستلزمات مجانية للعناية الشخصية ومجففات شعر. تضم وسائل الراحة المتاحة خزنات ومكاتب، بالإضافة إلى هواتف مزودة بـإمكانية إجراء المكالمات المحلية مجانًا.
المرافق
استمتع بفرص الترفيه المتاحة مثل مركز لياقة بدنية مفتوح على مدار الساعة أو تمتع بالاستفادة من وسائل الترفيه الأخرى المتاحة، ومنها اتصال لاسلكي مجاني بالإنترنت ومتاجر للهدايا/أكشاك للجرائد. التنقل إلى المواقع القريبة سهل للغاية مع خدمة الحافلة المكوكية المجانية في تنقلاتهم، والتي تعمل في إطار مسافة 5 ميل.
مرافق الأعمال، ومرافق أخرى
تضم وسائل الرائحة المميزة مركز لرجال الأعمال وجرائد مجانية في الردهة وخدمة الغسيل/التنظيف الجاف. هل تخطط لإقامة حدث ما في شابل هيل؟ تحتوي هذه المنشأة السياحة على مرافق احتفالات بمساحة 1400 قدم مربع (130 متر مربع)، بما في ذلك قاعة مؤتمرات وقاعات اجتماعات. يتاح صف السيارة بمعرفة النزيل (بتكلفة إضافية) داخل موقع المنشأة.